동인지/히무라 키세키 (15) 썸네일형 리스트형 월요일의 쭉빵빵+@ ---------일하던 도중 원본을 받았는데, 받으면서, 아 이거 언제 글씨 지우지~ 라고 생각했는데 까보니까 이미 글씨가 지워져있는 파일도 동봉되어 있네요.스캔하신 분이 누군지는 모르겠지만 이렇게 번역 작업을 하라고 강렬히 주장하는 원본은 이 업계 들어오고 처음 봤습니다. ...업로드 도중의 실수일까요...원래는 밤에 할 생각이었지만 당장 급한 일도 없겠다. 바로 작업에 들어갔습니다. 월요일의 쭉빵빵 속 마성의 우시오 +α ----------바검님이 제공해주신 파일을 번역 및 편집한 작업물입니다.관심 가져주셔서 정말로 감사합니다. 속 마성의 우시오 만우절편 --------몰래하는 작업은 재밌네요. ---------오늘 올라올 예정의 예약글은 전부 내일로... 마성의 우시오 -만우절- 『마성의 우시오』 시리즈 특별단편「진수부 정면해역 기뢰 부설 작전」 ----------바검님이 제공해주신 원본 파일을 번역&수정한 작업물입니다.원본 파일 제공해주셔서 정말로 감사드립니다.(__)----------제독의 가슴 큰 우시오를 건드리면 모두가 공구리 당하는 겁니다. 마성의 우시오 --------------평판 스캐너로 책을 어떻게 손상시키지 않으려고 노력하면서 반 절 정도 스캔한 상태에서 원본 파일이 풀렸네요....이 느낌, 아마 경험해보지 않으시면 모를 것입니다. 넵...-------------나중에 시간나면 표지 작업을... 이전 1 2 다음
