본문 바로가기

칸코레/訊

(20)
세인트 엘모의 불 -----------본 동인지는 스크루지님이 제공해주신 스캔 파일을 보정,번역,편집한 결과물입니다.언제나 원본 파일을 제공해주셔서 정말로 감사합니다.----------
멀리 돌아서 가는 세계 ----------------스크루지님이 정보소에 보급하신 원본을 번역, 편집한 결과물입니다.-----------------제목 수정 2016-09-06
모라토리엄 하기에 좋은 날 모라토리엄 (moratorium)한국 사용례 : 전쟁, 지진, 경제 공황, 화폐 개혁 따위와 같이 한 나라 전체나 어느 특정 지역에긴급 사태가 발생한 경우에 국가 권력의 발동에 의하여 일정 기간 금전 채무의 이행을 연장시키는 일. [비슷한 말] 지급 연기ㆍ지급 유예. 일본 사용례 : 상기 용례에 더해, 1.육체적으론 어른이지만 정신적으로 성숙하지 못 한 상태, 혹은 단계에 머무르려고 하는 현상, 2.인간 관계에 있어서 중요한 국면에 접어들기 이전, 머무는 상태, 그럴려고 하는 행동. ---------웹에서 건진 것인데, 아마 스크루지님이 웹에 배포한 파일 같네요...맞나?---------으앙, 톤이 쥬금. 프리셋 설정을 잘못해서 엉뚱한 걸로 보정했더니 톤이 다 죽어버렸네요. 이미 대사칸 지운 상태에서 뒷..
진수부 활동 기록 -------------------본 동인지는 스크루지님이 보내주신 원본 파일을 보정,번역,편집한 결과물입니다.언제나 양질의 파일을 제공해주셔서 정말로 감사드립니다.