칸코레/정식 코믹 (33) 썸네일형 리스트형 소녀들이 머물다 가는 진수부 3화 ----------------제목 번역은 상당히 걸리지만, 제 경험 상 이런 건 괜히 의역해봤자 뭐도 안 되니 그냥 직역하는 게 좋은 것 같습니다.직역하면 횃대의 진수부가 되버리니 '의' 부분은 좀 의역했지만요. 소녀들이 머물다 가는 진수부 2화 소녀들이 머물다 가는 진수부 1화 -----------현재 제목 번역은 마음이 들지 않아 차후 변경이 될 가능성이 다분합니다.내용보고 작품 분위기가 파악이 되는 대로 변경을 하고 싶습니다. 아마도, May be... 칸코레 수뢰전대 크로니클 6화 칸코레 수뢰전대 크로니클 5화 -------------------- 칸코레 수뢰전대 크로니클 4화 --------------뭔가 초반부터 라스보스 같은 것이 나왔네요.구축함이지만... 칸코레 수뢰전대 크로니클 3화 칸코레 수뢰전대 크로니클 2화 ---------작업 하던 도중, 계절학기 조원이 자료를 끝내 올려주지 않아서, 제가 커버를 쳐야할 것 같네요.망할 조짐이 보여서 준비를 해놨기 때문에 어떻게 끝낼 수 있을 것 같긴 한데, 체력이 남아있다면하도록 하죠. 이전 1 2 3 4 5 다음
