오늘 병원에 있었던 일

---------

방심해서 커피 마신 게 안좋았는지 속이 다시 불안정...

뭔가 오래가네.... 싶어서 어제 병원을 가니, 뭔가 생각했던 거랑 다른 방향으로 진단을 하더니,  

내시경을 해보자는 말을 해서...하루 간격을 두고 내시경을 받고 왔습니다...

의사 선생님 : ...씨? 제가 커피 끊으라고 했죠?

kasim : 끊지는 못 했지만...많이 줄였습니다. 4잔에서 2잔으로...

의사 선생님 : 하아...이봐요, 이건 식습관만 잘 관리하면 나을 수 있는 질환이에요. 게다가 지금 배탈을 앓고 

                  있는 것도 카페인 섭취가 과해서 장에서 받아주지 못 하고 있는 것이에요.

kasim : ...선생님, 전 하루에 한 잔이라도 커피를 못 마시면 일을...

의사 선생님 : 병원에 실려오고 싶으세요?

kasim : ......네, 커피는...끊어보도록 할게요.

의사 선생님 : 네, 잘 생각하셨어요.

kasim : 그런데, 선생님. 커피가 안 된다면 홍차면 괜찮을까요?

의사 : ......

kasim : 몬스터라던가

의사 : 쓰읍!

kasim : 네, 끊을게요. 예. ....

-----------------

우라카제 2권 번역 이제 34페이지 했네요. 아니, 정확히는 대사 치환...오늘도 무리인 것 같으니 시간 봐서 간단한 웹코믹으로 대신합니다.