칸코레/星ナオスケ (11) 썸네일형 리스트형 항모 여러분들이랑 시마카제가 코미케에 가는 이야기 --------본 동인지는 스크루지님이 협찬해주신 파일을 편집,번역한 결과물입니다.양질을 원본을 제공해주셨음에도 불구하고 오랫동안 작업을 미루어서 정말로 죄송합니다.스크루지님.--------------------------저는 번역하다가, 부녀자 용어를 이해하지 못 하여, 단어 검색 중 지뢰를 밟아, 심각한 멘탈 데미지를 입었습니다.구체적으로 말하자면 다랑어로 표시된 지면을 실제 인물로 봤다고 할까요...한국 부녀자들이 이 하이큐 캐릭터 커플링을 뭐라고 표현하는지는 모르겠지만...솔직히 알게 뭔가요. 이곳에 오는 사람들 중 대부분이 노멀, 동성애는 백합만 허용하는 남성분들이 대부분일텐데 말이죠.적어도 전 BL을 즐기지 않습니다! 그러니 커플링 명칭 번역 지적은 받지만 수정은 안 합니다.덤으로 하이큐 내용.. 제독이 카가씨랑 뒤바뀐 이야기. --------본 동인지는 스크루지님이 협찬해주신 파일을 편집,번역한 결과물입니다.양질을 원본을 제공해주셨음에도 불구하고 오랫동안 작업을 미루어서 정말로 죄송합니다.스크루지님.---------뭔가 계획 세워두면 일이 생겨서 미루게 되네요. 며칠안에 하겠다고 맘을 먹으면 일이 터지니, 그냥 아무 생각 없이해야겠네요. 즈이카가(주로) 만화 이전 1 2 다음
