함대 저널 104화 이전은 본 블로그에 올라온 함대저널 이전 동인지에 수록되었습니다.

다른 작품 한참 할 때 웹에 올라오는 속도를 따라잡지 못 해서, 추후 올라온 동인지와 한꺼번에 작업을 했습니다.

묻는 분이 몇몇 계셔서 글을 올립니다.

그리고 104화는 본편과는 상관없는 통합편 외전이기 때문에 동인지란에 추후 올라옵니다.

정확히 이틀 뒤네요.

아, 그냥 내일 공개하자.

---------

괴기냠냠님 블로그 방명록에 글을 남겼습니다. 빨리 하고 싶은데, 번역 비교하고, 오류 검토하고, 번역문 작성하려니 혼자서 번역하는 것보다 더 시간이 걸리네요. 현재 작업 환경도 나쁘고... 괴기냠냠님이 원하시는 시간에 맞추지 못 할 것 같습니다.