본문 바로가기

칸코레/동인지

(144)
메멘토 모리 -죽음을 기억하라- ーーーーーーーーーーー본 작업물은 괴기냠냠님이 제공해주신 스캔 파일을 보정, 번역, 편집한 결과물입니다.스캔 파일을 제공해주셔서 정말로 감사드립니다. --------------그냥 그대로 올려도 될 것 같지만, 요즘 법이 무서우니 일단은 조치를 했습니다.그나저나 구축함은 그렇다쳐도 경순, 중순도 적용대상일까...교복이 아니라 군복인데 말이죠.
새 우는 소리 들리오네 -----------본 동인지는 스크루지님이 제공해주신 스캔 파일을 보정,번역,편집한 결과물입니다.언제나 원본 파일을 제공해주셔서 정말로 감사합니다.----------즈이카쿠 책이라고 했는데, 읽어보니 즈이카쿠책이 아니다.이거 카츠라기책이다!-----------여러분들이 이 동인지를 읽고 있을 무렵, 저는 이번 괴밀아 분기의 트윈테일 로리 거유 오전탐을 마치고명함을 세고 있겠지요.드랍율이 극악해서, 어떻게 해야할지 고민되는데, 풍년이길 빌어야겠네요.
진수부에서 즈이카쿠를 추구하는 것은 잘못된 것일까? ---------본 작업물은 스크루지님이 제공해주신 원본 파일을 보정,편집,번역 과정을 거친 결과물입니다.언제나 원본 파일을 제공해주시는 스크루지님, 정말로 감사드립니다.--------즈이카쿠 버프를 받아 해보았는데, 막상 해보니 납득이 안 가는 스토리 전개...카가가 너무 많이 망가졌네요. 다음 동인지도 즈이카쿠책입니다.
네가 밤길에서 길을 잃지 않도록 --------본 동인지는 괴기냠냠님이 제공해주신 원본 파일을 보정,편집, 번역한 작업물입니다.파일 제공해주셔서 정말로 감사합니다.--------다음은 아마도ttp://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=50977598이것이 될 것 같습니다.파일 제공은 스크루지님입니다.
좀 더! 시키나미를 비서함으로 삼고 싶어지는 책 2! ----------본 작업물은 스크루지님이 보내주신 원본 파일을 보정,편집, 번역한 결과물입니다.언제나 양질의 파일을 제공해주셔서 정말로 감사드립니다.--------원래 순서는 시라누이가 옷 벗는 동인지와 茶々畑 작가분의 카게로형 동인지가 아주 오래전부터 예정되어 있지만...원래, 순서라는 것은 유동적으로 변하는 것입니다.우연히도, 스크루지님과 괴괴밀밀님이 스캔해서 보내주신 동인지 중 아야나미형 구축함이 메인인 동인지가비슷한 시기에 왔더군요. 본 순간 콤보로 하기로 결정을 했었죠.오늘은 시키나미 동인지고, 내일은 괴기냠냠님이 보내주신 아야나미 메인 동인지가 작업될 예정입니다.(이 사이에 뭔가 굉장한 게 오지 않는 이상 변동은 없겠죠...) -----------현재 작업물들은 다른 분에게 의존하고 있는 상..
시구할렘 --------본 동인지는 스크루지님이 제공해주신 동인지를 번역, 편집한 것입니다.원본 파일을 제공해주신 스크루지님 정말로 감사드립니다.
개와 구축함 ------------본 동인지는 도폴젤롱님이 스캔해주신 파일을 보정&편집 작업을 한 결과물입니다.고생하셔서 파일을 제공해주신 도폴젤롱님 감사드립니다.아, 그리고 문자 메시지 답변을 못 드려서 죄송합니다.택배는 내일(6/23) 올 것 같네요.---------제가 하루 자유롭게 쓸 수 있는 시간은 약 2시간그 중 대부분은 요즘은 괴밀아에 쏟아붓고 있습니다! (죄송합니다!)...뭐, 그래서 블로그에 올라온 코멘트 확인은 잘 이루어지고 있지 않네요.사실 그냥 지나치는 것도 많아요.아, 그리고 추천해주신 작품은 전부 검토하고, 동인지 샘플이라거나, 연중된 것이 아니면 작업할 예정이에요.관심 가져주셔서 감사합니다.-----------여담으로,요즘 번역질이 안 좋아서, 같이 괴밀아하고 있는 잉여한 친구에게 오탈자 ..
사령관을 좋아한다고 말해버렸어요! ---------추천작을 받는다는 글에 꽤 많은 반응과, 보이지 않는 호응이 많아서 저도 상당히 놀라웠습니다.이 동인지도 그 글을 보신 숫자님이 보내주신 것인데요.여러분...모든 일에는 기백이 중요합니다.이런 상황에서 동인지 수령 후 바로 작업하는 것은 힘든데,보내주신 분의 이나즈마에 대한 애정이 엄청나서 그만 하고 말았습니다.이나즈마에 대한 사랑과 욕정으로 가득 찬 약 500자 가량의 본문을 보니 안 할 수가 없더군요.p.s 보내주실 떄 언어는 확인해주세요.파일 보니까 중간에 중국어 번역본으로 되어있더군요.좀 당황했습니다.